Cette lenteur de traduction mais ça fait une grosse annonce en moins pour l'E3 que ce soit pour Nintendo ou SE
Déjà que nintendo n'aura pas zelda wiiu.
Y a un peut trop de jeu annoncer en avance pour croire que SE ou Nintendo ai vraiment quelque chose de gros et non annoncer a cet E3.
Je m'attendais vraiment à une sortie pour au plus tard Décembre 2015.
Vraiment dégouté pour le coup un peu comme l'absence de DQH sur PS3, c'est vous dire, je ris vert.
Bravely Default a pourtant confirmé son succès en occident rien ne peut justifier un retard de plus de 8 mois par rapport à la sortie japonaise, là où un Final Fantasy se fait localiser en 3 mois.
Le 1er Bravely a été trad par Nintendo et non par Square, qui eux ne voulaient pas le faire traduire à la base, c'est Big N qui l'ont imposé en multi-langue pour la distribution euro.
Peut être que là aussi c'est pareil donc, ce qui pourrait expliquer un plus long délai pour la traduction du jeu (???)
Sinon, moi aussi je l'espérais plus pour cette fin d'année (du genre novembre/décembre), un peu deg que ce ne soit pas avant 2016 donc...
Tin ça craint sérieux ça fait vraiment vraiment tard ..... J'aurais pensé que pour le deuxième opus y aurait plus ou moins arranger le coup pour que ça sorte relativement proche dans les autres pays. Ben quedalle ....
D'ici là je finirais peut-être le premier opus... Bon après je m'en tape royalement que ça prenne un mois ou six ans à traduire, tout ce que je veux c'est une bonne traduction.
Commenter 6 commentaires
Déjà que nintendo n'aura pas zelda wiiu.
Y a un peut trop de jeu annoncer en avance pour croire que SE ou Nintendo ai vraiment quelque chose de gros et non annoncer a cet E3.
Vraiment dégouté pour le coup un peu comme l'absence de DQH sur PS3, c'est vous dire, je ris vert.
Bravely Default a pourtant confirmé son succès en occident rien ne peut justifier un retard de plus de 8 mois par rapport à la sortie japonaise, là où un Final Fantasy se fait localiser en 3 mois.
Décidément Square Enix est une entité insondable.
Peut être que là aussi c'est pareil donc, ce qui pourrait expliquer un plus long délai pour la traduction du jeu (???)
Sinon, moi aussi je l'espérais plus pour cette fin d'année (du genre novembre/décembre), un peu deg que ce ne soit pas avant 2016 donc...
Ça va être long....
Bon bref c'est comme ça. On va se consoler comme on peut avec les annonces de l'E3.