Fallout 76 : Morgantown dans Nuclear Winter, Évènements Publics et bien plus avec la sortie du Patch 13

CORRECTIONS DE BUGS

ART ET GRAPHISMES

• Graphismes : Résolution d’un problème visuel qui affectait les effets de poussière causés par les traces de pas.
• Graphismes : Les effets visuels de gel ne persistent plus sur un personnage tué par le Cryolator d’un autre personnage.
• Graphismes : Les effets visuels de la Torche murale d’adorateur de l’homme-phalène ne disparaissent plus de façon momentanée.
• Graphismes : Résolution d’un problème qui faisait que les attaques à distance du monstre de Grafton laissaient des effets visuels incorrects sur le terrain.
• Graphismes : Les ennemis robotiques n’affichent plus les effets visuels des calcinés après avoir été attaqués par le nuage de radiations d’une sulfurie.

C.A.M.P., FABRICATION ET ATELIERS

• Cultures : Peuvent désormais être enfouies plus profondément dans le terrain et ne devraient plus donner l’impression de flotter sur les terrains inégaux. Il existe encore des situations où les cultures pourront donner l’impression de flotter, par exemple à flanc de colline très escarpé, mais la situation s’est grandement améliorée.
• Cultures : Résolution d’un problème qui empêchait les joueurs de placer des cultures à des endroits où elles pouvaient empiéter sur des troncs d’arbre ou des fleurs récoltables.
• Failles : Les joueurs ne peuvent plus profiter d'une faille permettant de construire plus de 4 Machines de vente.
• Décorations de sol : Le Globe terrestre de Future-Tec ne peut plus être construit s’il n’a pas été auparavant débloqué dans la boutique atomique.
• Remarque : Les globes existants placés par des joueurs ne possédant pas cet objet n’ont pas été retirés. Ces joueurs ne pourront cependant pas en placer de nouveaux avant de l’avoir débloqué dans la boutique atomique.
• Verrous : Verrouiller une porte et appuyer en même temps sur le bouton « Recycler/Stocker » ne causera plus le menu de verrouillage à persister à l’écran.
• Câbles : Résolution d’un problème qui faisait que les joueurs pouvaient sauter en essayant de relier deux objets électriques avec un câble.

DÉFIS

• Personnage : Les défis demandant au joueur d’atteindre certains niveaux apparaissent désormais dans le bon ordre dans le menu Défis.
• Défi quotidien : Le défi quotidien « Tuer un ennemi légendaire sur un site de brèche » peut désormais être terminé correctement.
• Défi hebdomadaire : Le sous-défi « Tuer un Sheepsquatch » du défi « Tuer d’énormes créatures » peut désormais être terminé correctement. Ce défi est initialement apparu à l’occasion de Wild Appalachia et fera son retour en octobre.
• Abri 94 : Les défis hebdomadaires (ainsi que quelques défis quotidiens) de l’abri 94 correspondent désormais à la mission disponible au même moment.

OBJETS

• Tenue : Le costume M. Trognon apparaît désormais correctement dans le terminal de la boutique de Camden Park et peut être acheté contre 150 jetons.
• Armure : Le Masque d’armure d’éclaireur urbain peut désormais être porté avec des chapeaux ainsi que de nombreux casques laissant le visage découvert.
• Armure : La résistance aux dégâts fournie par le Brassard gauche d’armure d’éclaireur urbain a été augmentée de +12 à +25 afin de correspondre aux autres éléments de l’ensemble.
• Modules : Les modules de l’Armure d’éclaireur disponibles à l’achat auprès des vendeurs de l’Enclave indiquent désormais à quelle pièce d’armure ils correspondent et peuvent lui être correctement appliqués.
• Armure assistée : Les lampes frontales brillante et rouge de l’armure assistée T-60 apparaissent désormais au bon endroit lorsqu’elles sont appliquées sur un casque.
• Armure assistée : Les pièces d’armure assistée placées sur un châssis et entreposées dans la cache n’apparaîtront plus comme étant en vente dans les machines de vente du joueur.
• Armure assistée : L’effet de soin personnel de l’Armure solaire soigne désormais correctement le joueur tant qu’il est à 60 % de vie ou au-dessus.

QUÊTES ET ÉVÈNEMENTS

• Quêtes quotidiennes : Les quêtes quotidiennes Stop au gaspillage, Explosifs inactifs, Temps de jeu et Reine de la chasse dans le Bourbier réapparaîtront à nouveau pour les joueurs les ayant déjà terminées.
• Invités distingués : Les décorations de table et les couverts de Bolton Greens sont correctement retirés de l’inventaire du joueur à la fin de cet évènement.
• Invités distingués : Les couverts dans la salle à manger de Bolton Greens ne donnent plus l’impression de flotter en l’air pendant cet évènement.
• Invités distingués : Correction du texte sur le marqueur d’objectif qui apparaît lorsque vous dressez la table.
• Failles : Correction d'une faille permettant aux joueurs de gagner l'avantage Maîtrise du zen sans terminer l'évènement Méditation accompagnée.
• Nourrir les habitants : Résolution d’un problème qui empêchait les goules d’atteindre les machines de traitement de la nourriture si l’une des machines venait à être détruite.
• Élevage au grand air : Ajustement de plusieurs chronomètres d’objectifs en temps limité pour faire en sorte que les joueurs aient le temps de terminer l’évènement.
• Élevage au grand air : Lorsque l’une des brahmines est attaquée, une notification et un marqueur de quête apparaîtront pour tous les joueurs participant à l’évènement leur demandant de la défendre.
• Méditation accompagnée : Les super mutants ont été remplacés par des goules pour cet évènement, et les ennemis apparaissent désormais à de nouveaux endroits.
• Méditation accompagnée : Cet évènement échouera désormais comme prévu si les 4 centres de méditation sont détruits.
• Méditation accompagnée : Des marqueurs d’objectif apparaissent désormais correctement pour chaque centre de méditation.
• Méditation accompagnée : La description de l'avantage Maîtrise du zen apparaissant dans l'onglet Effets du Pip-boy affiche désormais « Régénération de santé accrue ».
• La grande évasion : Mise à jour de la description d’un objectif pour mieux indiquer aux joueurs où concentrer leurs efforts de recherche.
• Ruée vers l'or : Les joueurs apparaîtront désormais face à l'intérieur de la mine après avoir utilisé le voyage rapide pour participer à l'évènement après l'ouverture de la porte intérieure.
• Un trait dans le sable : La sulfurie qui apparaît pendant cet évènement vole désormais correctement vers la zone d’évènement.
• Tapage nocturne : Le jukebox de la Tanière du Cerf dans le Camp des Fils de Dane ne peut plus être endommagé par les joueurs.
• Tapage nocturne : Le wendigo légendaire qui apparaît pendant cet évènement affiche désormais son nom correct de « Noctambule ».
• Opération de nettoyage : Les déchets mutagènes toxiques en trop sont correctement retirés de l’inventaire du joueur à la fin de cette quête quotidienne.
• L’Ordre du Têtard : Les PNJ robots ne devraient plus jouer les répliques du Chef de troupe Jaggy ni initier la quête l’Ordre du Têtard.
• Le chemin de l’illumination : Résolution d’un problème qui empêchait parfois les radcrapauds d’atteindre correctement le phare Landview.
• *Le banquet des prétendants :** Les objectifs associés à cet évènement sont plus rapidement mis à jour.
• *Tourelles :** Les tourelles qui apparaissent pendant les évènements La grande évasion et Projet Paradis ne peuvent plus être endommagées par les joueurs.
• Uranium Fever : Le marqueur d’évènement d’Uranium Fever s’affichera désormais correctement sur la carte après que les joueurs ont commencé à s’avancer à l’intérieur de la mine.

PERFORMANCE ET STABILITÉ

• Stabilité : Résolution d’un problème sur PS4 qui faisait que le jeu pouvait planter lors de l’utilisation d’un établi avec une quantité très importante d’objets uniques dans l’inventaire.
• Stabilité : Ajout d’une amélioration supplémentaire pour régler un problème qui pouvait auparavant faire planter le jeu lorsque le joueur plaçait un réacteur à fusion dans une armure assistée.
• Stabilité : Ajout d’une amélioration supplémentaire pour régler un problème qui pouvait auparavant faire planter le jeu lorsque le joueur quittait vers le menu principal tout en portant une armure assistée.
• Stabilité : Tenter d’inspecter et d’utiliser un objet divers en même temps ne cause plus de plantage du jeu.
• Stabilité : Résolution d’un problème qui pouvait occasionner un plantage du serveur.
• Stabilité : Résolution d’un problème qui pouvait faire geler le client de jeu lors d’évènements avec de nombreux participants.

SON

• Voix : Augmentation du volume de l’audio des haut-parleurs qui se déclenche après avoir initialisé les « vérifications d’avant combat » pendant l’évènement Un trait dans le sable.
• Voix : Ajout d'un post-traitement aux répliques entendues lors de l'évènement Méditation accompagnée.

INTERFACE UTILISATEUR

• Boutique atomique : Les objets en vedette dans la boutique atomique peuvent désormais correctement être retirés du mode Favori pour Nuclear Winter après achat.
• ATH : Résolution d’un problème qui faisait que les points d’action continuaient à diminuer alors que le joueur ne sprintait plus.
• ATH : Résolution d’un problème qui faisait que les jauges de faim ou de soif étaient parfois réinitialisées par erreur après une déconnexion suivie d’une reconnexion.
• Évènements : Résolution d’un problème qui faisait que la fanfare des récompenses après avoir terminé un évènement persistait à l’écran ou n’apparaissait pas.
• Localisation : Les noms de personnages dans la version coréenne du jeu peuvent désormais correctement inclure des lettres anglaises en minuscule.
• Menus : La Thérémine affiche désormais correctement l’icône premium dans les menus du jeu.
• Pip-Boy : Résolution d’un problème qui faisait que l’écran Voir composants affichait des entrées ou double ou se mettait à clignoter.
• Abri 94 : Le chronomètre affichant le temps restant avant la fermeture de l’abri s’affiche désormais correctement pour tous les joueurs d’une équipe après avoir terminé une mission d’abri.

MONDE

• Capitole de Charleston : Résolution d’un problème de calcul des trajectoires qui empêchait certains ennemis d’atteindre le joueur.
• Morgantown : Il n’est plus possible de voir à travers le plafond d’un des appartements de Morgantown.
• Aéroport de Morgantown : Il n’est plus possible de placer un C.A.M.P. de telle sorte qu’il bloque l’accès au camp de Miguel près de l’aéroport de Morgantown.
• Sutton : Résolution d’un problème qui faisait que les joueurs pouvaient se retrouver coincés dans Sutton.
• Abri 94 : Résolution d’un problème qui faisait que les joueurs pouvaient se retrouver coincés dans un endroit bien précis à l’intérieur de l’abri 94 quand ils portaient une armure assistée.
• Abri 94 : Résolution d’un problème rare qui faisait que l’environnement n’était pas chargé correctement lorsque le joueur entrait dans l’abri 94.

CORRECTIONS DE BUGS NUCLEAR WINTER

C.A.M.P.

• Structures : La tempête détruit désormais correctement les portes et les murs placés par les joueurs.

OBJETS

• Armure assistée : Résolution d’un problème qui pouvait empêcher un joueur d’entrer dans une armure assistée en mode Nuclear Winter après avoir quitté vers le menu principal tout en portant une armure assistée.
• Kit rapide : Les escaliers créés par un kit rapide ne peuvent plus être détruits par sections.

APTITUDES

• Frappeur : La description de Frappeur indique désormais correctement que « les armes de corps à corps infligent bien plus de dégâts » à la place de « +40 % de dégâts ».
• Boule de démolition : La description de Boule de démolition indique désormais correctement que l’aptitude augmente les dégâts infligés aux objets de l’atelier de 20 %, et non pas de 120 %. Il s’agissait d’une simple coquille qui est désormais corrigée, et le fonctionnement de cette carte d’aptitude n’a pas été modifié.

INTERFACE UTILISATEUR

• Localisation : Les descriptions de plusieurs Cartes d’aptitude améliorant les dégâts sont désormais localisées dans les versions non anglaises du jeu et reflètent correctement les modifications d’équilibrage apportées lors d’un patch précédent. Il s’agit d’une simple modification textuelle, et le fonctionnement de ces aptitudes n’a pas été modifié.
• Localisation : Correction de plusieurs noms d’objets qui n’étaient pas localisés dans les versions non anglaises du jeu.
• Localisation : La carte d’aptitude Détecteur de piratage s’appelle désormais correctement « Hack Detector » dans la version japonaise du jeu, bien que le nom de la carte soit en anglais.

MONDE

• Objets activables : Correction de nombreux objets présents dans les C.A.M.P. non destinés à être activés durant les matchs Nuclear Winter.
• Faille : Résolution d’un problème qui permettait au joueur de se déplacer dans le monde quelques secondes avant les autres joueurs.
• Abri 51 : Les indicateurs de touche n’apparaissent plus lorsque vous recevez des coups de poing de la part d’autres joueurs dans l’abri 51.
• Abri 51 : Suppression des terminaux pouvant être piratés à l’intérieur de l’abri 51.