TEST - Dragon Quest XI : Les Combattants de la destinée - Une odyssée inoubliable

Nous sommes dans une génération où les triples A sont des jeux qui foncent à 100 à l'heure, et qui ne laissent pas le temps de respirer par moment. Sincèrement, nous pensions que le tour par tour serait ennuyeux à mourir au point de nous endormir pendant un combat, il n'en est rien. Ça fait du bien de se poser devant un ennemi, de préparer calmement une tactique et de lui rentrer dans le tas avec intelligence. Pour faire simple, c'est agréable de voir un RPG de ce type sur nos plateformes actuelles.

Que les fans se rassurent, oui, Dragon Quest XI est un Dragon Quest, un vrai de vrai, avec des personnages au design loufoque, une aventure absorbante, une prise en main plaisante et une bande-son fort agréable. Les petits nouveaux qui découvrent cette licence, eux, pénètrent dans un monde charmeur qui se lit et se vit comme un « livre dont vous êtes le héros ». Si nous devions résumer cette aventure en un seul mot : grandiose. Mélanger tradition et modernité, une idée de génie, merci Square Enix pour cette odyssée.

Ajout concernant la version européenne :

Square Enix a pris son temps pour sortir ce titre dans nos contrées et a ajouté certaines choses pour essayer de contenter les joueurs. Tout d'abord, l’édition occidentale a droit à un doublage en anglais uniquement qui, n'ayons pas peur des mots, tape sur le système. En plein combat, un compagnon répète sans cesse les mêmes phrases qui fatiguent grandement les esgourdes. De plus, les intonations ne collent pas forcément avec l'humeur des personnages exhibés à l'image. Ajouter des voix à un Dragon Quest, c'est comme mettre des merguez dans une bolognaise, ça n'a rien à y faire... Heureusement, nous pouvons aller dans les options pour baisser le volume et donc vivre cette aventure dans sa version originale à la sauce d'un vrai Dragon Quest !

Ensuite, nous avons une fonctionnalité pratique, le Sprint, qui permet de se déplacer rapidement pour les personnes qui sont pressées. L'avantage, c'est qu'une plaine (si nous oublions notre cheval) peut être traversée prestement. L’inconvénient, c'est l'envie d'utiliser cette touche n'importe où, n'importe quand. Dans les endroits plus confinés, c'est à éviter, la caméra a du mal à suivre, ce n'est pas la joie selon les situations. Disons que cette petite particularité doit être usée avec modération et à bon escient.

Les menus changent de tête également, les développeurs ont ajouté des images plus explicites au lieu d'avoir de petites icônes pour les armes et les équipements dans un écran plus large ; sait-on jamais, au cas où vous ne sauriez pas lire... Et une quête draconienne fait son apparition pour les hardcore gamers qui aiment les défis pimentés.

Dans l'ensemble, il y a du bon et du mauvais, mais l'expérience est identique à l'édition japonaise. Cette odyssée est prenante et divertissante, sans compter que les sous-titres français ne sont pas trop mauvais, bref, il y a de quoi bien s'amuser.

Martial DUCHEMIN (kabuto_rider) Rédacteur en chef adjoint - Spécialiste Japon
Résident au Japon, adore les balades à Akiba, les soubrettes dans les rues, les salles d'arcade, le rétrogaming et Street Fighter. Ma vie est vouée à Dragon Ball.
Me suivre :