Persona 4: the Golden : Un remake à la hauteur de l'original ou sans intérêt ? Réponse dans notre test complet.
Si, à la base, Persona 4 était sorti sur PlayStation 2, Atlus a su nous fournir une version Vita à la hauteur de la nouvelle console de Sony. Nous avons droit à des graphismes de haute qualité mettant en valeur l'écran OLED de la portable. Les couleurs sont encore plus vives qu'à l'époque et les textures sont plus travaillées et détaillées.
Il n'y a aucun ralentissement quant à l'animation des personnages, que ce soit dans les phases d'exploration ou de combats, c'est fluide et agréable à l'œil. Les scènes cinématiques sont de toute beauté, l'encodage vidéo est de bonne facture nous offrant une qualité digne des animés japonais.
Une qualité digne des animés japonais.
La bande-son n'est pas en reste, des musiques j-pop (pop japonaise) viennent rythmer nos combats, tandis que des morceaux plus classiques accompagnent nos journées de classe et notre investigation dans la ville. À noter également que des vidéos d'anciens concerts consacrés à la série sont disponibles dans les bonus pour les amateurs de mélopées nippones.
Commenter 33 commentaires
Après les fonctions tactiles, on s'en branle un peu non ?
C'est bien ça le problème, on s'habitue à l'absence de localisation. Ce n'est pas normal de sortir un jeu dans un pays sans le traduire, surtout un RPG.
J'ose même pas imaginer dans ce cas le nombre de traductions qu'il faudrait faire... ainsi que les aménagements... (un russe qui veut le jeu dans sa langue, etc...)
Personnellement j'ai fais importer le jeu US le jour de sa sortie, je l'ai entre temps saigné comme il faut, il est en anglais certes mais énorme.
Et puis, ça fait pas de mal de se mettre/remettre à l'anglais, surtout que ce n'est pas un anglais trop dur à comprendre. (au pire des cas, si certains mots sont incompréhensible, un petit tour dans un dico ou sur un traducteur et on en devient que plus cultivé !)
vasta*
on peut rajouter comme défaut : absence de la vo pour les voix :/
enfin je prendrai surement le jeu mais bon les voix anglaises pour ce genre de jeu...