Lexique des termes utilisés dans le monde d'Android

Q

• QR code : code barres en noir et blanc qui, quand il est scanné par un téléphone ou une tablette, permet d'ouvrir un lien Web, d'être redirigé vers le Play Store, etc.

R

• Radio : interface logicielle qui permet à la ROM de s'adresser aux différents services de communication disponibles sur le téléphone (ex : téléphonie, GPS, 3G, Wi-Fi, etc.). Généralement chaque ROM à une version/numéro de RADIO dédiée (ex : ota-radio-2_22_19_26I.zip) ;
  
• RAM : de l'anglais Random Access Memory, désigne la mémoire vive de l'appareil. Plus il y a de RAM plus vous pourrez lancer d'applications en même temps sans risquer d'encombrer cette dernière et faire crasher l'appareil ;
• Recovery : menu exécutable via une série de touches avant le boot du système Android. Ce menu peut être remplacé par un autre afin d'y ajouter des options. Il permet d’avoir accès au téléphone sans pour autant que l’OS principal ne soit lancé ; donc de pouvoir remplacer à sa guise cet OS au besoin ;
• ROM : désigne souvent la mémoire morte ; c'est-à-dire les informations stockées dans l'appareil, qui ne s'effacent pas lorsque ce dernier n'est plus alimenté en électricité. Ainsi, cela regroupe le bootloader, l'OS, etc. ;
• ROM AOSP : ROM issue du code source de Google ;
• ROM personnalisée/Custom ROM : information stockée dans l'appareil, tout comme la ROM, mais est modifiée, optimisée, etc. par un développeur indépendant ;
• ROM Stock : ROM issue d'un terminal quelconque sous Android, et qui a pu être modifiée par le constructeur avec l'ajout d'une interface utilisateur, d'applications, etc. ;
• ROM Upgrade Utility (RUU) : logiciel fourni par le constructeur de votre téléphone qui vous permet d'installer une mise à jour de votre ROM manuellement via un ordinateur ;
• Root : le "root" qui en français signifie "racine", représente la racine de l'arborescence dans le système. Tout comme le "C:" sur un PC ;
• Rooter : permet d'accéder à des fonctionnalités normalement bloquées pour des questions de sécurité. Sur les téléphones Android, cela permet l'utilisation, entre autres, de thèmes, d'installer manuellement des applications, de sélectionner manuellement quelles applications peuvent bénéficier d'un accès root, etc. En général les ROM personnalisées (modifiées) bénéficient nativement du mode root.

S

• SDK : voir Android SDK ;
  
• Shell : accès à la ligne de commande permettant de lancer certaines actions directement dans l'OS ;
• Software : partie logicielle de l'appareil, c'est-à-dire la programmation, etc. ;
• Sony Ericsson UI : interface utilisateur pour les appareils mobiles fonctionnant sous Android ;
• SPL : de l'anglais Second Program Loader, désigne un deuxième composant nécessaire au boot de l'appareil. Il effectue le test du matériel et lance le boot, en chargeant en mémoire la ROM radio et la ROM OS ;
• Splashscreen : première image affichée au démarrage de l'appareil ;
• Swap : option pour les utilisateurs avertis, qui consiste à utiliser comme extension de la RAM du téléphone une partie de la MicroSD du téléphone ou de la MicroSD externe, dans un formatage spécifique. Cela permet dans QUELQUES cas de soulager un peu le téléphone et de réduire les "fermetures forcées" ainsi que les lenteurs dues au manque de mémoire. Cela n'est PAS simple à mettre en place et ne rendra PAS votre téléphone plus rapide. Il faut garder en tête que ce n'est pas une solution miracle car le taux d'écriture/lecture d'une SD est beaucoup, beaucoup plus lent que celui de la RAM. Néanmoins, il est utile sur les appareils dotés de peu de RAM.

T

• TeamWin Recovery Project (TWRP) : tout comme le ClockWorkMod, c'est un recovery modifié permettant de flasher des ROM personnalisé ou MOD sous forme de fichiers .zip. Il permet également faire des sauvegardes NANDROID du système ;
• TouchWizz : interface utilisateur, développée par Samsung pour les appareils mobiles fonctionnant sous les systèmes d'exploitation mobiles Android et Bada.