Les joueurs peuvent toujours espérer voir Gordon Freeman, Chell et GLaDOS dans les salles de cinéma.
Les films Half-Life et Portal sont toujours d'actualité. J.J. Abrams, créateur de la société de production Bad Robot, est actuellement en pleine promotion de 10 Cloverfield Lane, un long-métrage se déroulant dans le même univers que le film Cloverfield (Matt Reeves, 2008). Au micro de nos confrères d'IGN, le producteur a livré quelques mots concernant les adaptations cinématographiques des jeux vidéo de Valve.
Le journaliste lui a en effet demandé s'il y avait des nouvelles concernant la pré-production des films, et voilà la réponse de J.J. Abrams :
Pas encore, mais ils sont en développement. Nous avons des scénaristes, et nous travaillons sur ces deux histoires. Rien que ça pourrait être une nouvelle excitante.
Voilà, la déclaration est courte, mais au moins cela signifie que les films Portal et Half-Life existent toujours, pour le plus grand bonheur des joueurs. Coïncidence amusante, mais qui n'en est peut-être pas une, le réalisateur de 10 Cloverfield Lane est Dan Trachtenberg, qui a réalisé en 2011 le court-métrage Portal: No Escape, mettant en scène Chell s'échappant de la prison de test de GLaDOS.