TEST - South Park : Le Bâton de la Vérité - Que des visages amicaux, un jeu gentil bien comme il faut ?

À South Park, une guerre fait rage. Elle oppose les hommes et les elfes, chaque clan cherchant à prendre le contrôle du bâton de la vérité. Celui qui contrôle le bâton contrôle l'univers. Dans le même temps, une nouvelle famille s'installe dans la petite ville du Colorado. Les parents espèrent vraiment « qu'ils » ne viendront pas chercher leur enfant ici. Cet enfant, c'est vous, et votre première mission consiste à vous faire de nouveaux amis. Difficile à ce moment d'imaginer jusqu'où cela vous mènera.

L'esprit du dessin animé est bel et bien présent.

Derrière une histoire onirique tirée de l'imagination de quatre garçons turbulents se cache en fait une trame mêlant complot gouvernemental, OVNI, Taco Bell, combats épiques, nains voleurs de slips et sondes anales. Les adeptes de la série l'auront rapidement compris, l'esprit du dessin animé est bel et bien présent et parfaitement intégré à un scénario totalement loufoque, bourré de rebondissements inattendus et surtout hilarants. Sur ce point, Obsidian Entertainment a bien réussi son pari, celui de fournir aux fans de l'œuvre originelle un épisode interactif qui ne peut les décevoir tant l'humour et les clins d'œil sont omniprésents, intégrés plus ou moins subtilement au jeu, dans son histoire, ses dialogues, ses objets, ses décors… Les plus incollables souriront régulièrement en voyant l'attention portée aux détails, comme la basse présente dans le garage de Token (référence à l'épisode 9 de la saison 7 où Cartman souhaite monter un groupe de rock chrétien et demande à son ami d'aller chercher sa basse parce que « ta famille est black Token, t'as forcément une basse rangée quelque part »).

L'environnement, plutôt riche en détails, reste également très fidèle. Le joueur se plonge dans un South Park enneigé dans lequel il n'aura aucun mal à se diriger et où il y retrouvera des bâtiments auparavant aperçus dans son show TV préféré. Le soin a également été porté aux « loots » récupérés dans les placards des maisons et correspondant à chacun des habitants. La chambre de la mère de Cartman regorge par exemple de godemichets divers et variés et Randy Marsh conserve dans sa table de nuit l'épée des 1000 vérités (Saison 10, Épisode 8 : Make Love, not Warcraft). La jouabilité n'a pas été délaissée pour autant puisqu'il est très simple de toujours trouver son chemin et la profondeur n'est jamais un problème, un point fort pour un jeu en 2,5D. L'aspect ne change réellement que lors d'un passage au Canada pour… mieux coller à l'esprit du pays, dirons-nous.

Niveau sonore, South Park: The Stick of Truth a également été soigné aux petits oignons, puisque ce sont les voix originales du dessin animé que nous pouvons apprécier. Malheureusement, les francophones n'ont droit qu'à une traduction sous-titrée (avec plus ou moins de précision). Dommage, au vu de la qualité des doublages français. Notons également que le jeu n'est pas entièrement sous-titré puisqu'il reste quelques répliques de personnages très ponctuelles et n'ayant aucun apport à l'histoire qui ne bénéficient pas d'adaptation textuelle. La musique et les bruitages ne déméritent pas non plus avec des mélopées tantôt épiques, tantôt amusantes (chantées par Cartman lui-même) et des pets tout court très convaincants.