TEST - Resident Evil HD Remaster : les zombies envahissent encore nos machines

Pour cette nouvelle édition, Capcom n'a pas chômé et a voulu apporter un plus par rapport aux anciennes versions. C'est pourquoi le studio de développement s'est attardé sur les graphismes en adaptant le tout en haute définition. Le résultat est-il convaincant ? Pour ne rien vous cacher, il y a du bon, comme du mauvais.

Dans son ensemble, Resident Evil est très beau.

Dans son ensemble, Resident Evil est très beau. Le rendu est plus qu’agréable à l’œil puisque l'affichage est net, sans bavure, sans aliasing, avec des jeux de lumière vraiment impressionnants. Seulement voilà, trop de netteté tue l’atmosphère de cet épisode. Et pour cause, les amoureux de Resident Evil Rebirth se souviennent encore de ce rendu répugnant, dégoûtant, donnant un aspect malpropre à l'image. Ce léger voile jaunâtre, comme un filtre sépia, a été supprimé. Pour le coup, la scène de la baignoire, avec un mort-vivant sortant d'une eau insalubre, devient banale. Ce charme d'antan, procurant une sensation de malaise, à la limite de dégobiller ses tripes, n'est plus. À trop vouloir faire dans la perfection, des effets flippants ont été perdus.

Pour la toute première fois, il est possible de jouer à Resident Evil en plein écran. Ainsi, l'image passe du 4:3 en 16:9 si le cœur vous en dit (paramétrable dans les options). Cependant, un gros "mais" est à prendre en considération : le 16:9 est un zoom du 4:3. Pour faire simple, une partie de l'image est perdue, découpée, et certains angles ne sont plus si spectaculaires qu'au premier jour. Car oui, rappelons-le, la caméra est fixe et se positionne à des endroits spécifiques pour jouer avec la vue du joueur. Pour le coup, rien de vaut une image en 4:3, même si des bandes noires trônent de chaque côté du téléviseur.

Côté bande-son, c'est toujours aussi propre. Bruits de tonnerre, gémissements de zombies, pas angoissants, les divers bruitages sont là pour mettre la pression et ça marche. À propos du nouveau doublage, c'est parfait. Ce dernier est de bonne facture et arrive à délecter nos esgourdes comme il se doit ; un pur régal.