Actualité PS3
Yakuza 5 screenshot 21112012 002

Yakuza 5 : une sortie en Occident n'est pas d'actualité

par
Source: EDGE Online

À cause de Yakuza Ishin.

Si vous attendiez une localisation et par extension une sortie chez nous de Yakuza 5, alors il va falloir vous raviser. Effectivement, dans un récent entretien accordé à EDGE Online, le charismatique producteur Toshihiro Nagoshi a confié qu'une adaptation occidentale de l'opus disponible depuis décembre dernier au Japon n'était pas dans les plans de son équipe. La faute à Yakuza Ishin...

Hélas, le développement du prochain épisode, qui déboulera le 22 février prochain sur l'archipel, ne permet pas au studio de travailler sur autre chose. Comme le révèle Toshihiro Nagoshi, Yakuza Studio possède un effectif fixe tandis que Yakuza 5 est tellement énorme qu'il faudrait concentrer tous les efforts et les hommes sur lui, au détriment de Yakuza Ishin.

Nous n'avons rien de prévu pour le moment. La team Yakuza Studio est fixe, et nous devons choisir entre le développement du nouveau jeu ou la localisation de celui qui vient de sortir. Cette fois-ci, la taille du titre est grande, donc, plutôt que de le localiser, nous avons choisi de concentrer nos efforts sur le nouvel épisode. Mais on nous a posé beaucoup de questions. Nous avons beaucoup de demandes !

Des demandes matérialisées récemment par une pétition non officielle.

Yakuza 5 screenshot 04122012 032

Commenter 3 commentaires