3DS - Tales of the Abyss : statut final de la traduction et léger report
par Auxance M.La date de Japan Expo se voit légèrement décalée, mais nous en apprenons plus sur la langue du jeu en Europe.
Bien qu'Hideo Baba soit venu en personne annoncer une date de sortie française de Tales of the Abyss à l'occasion de Japan Expo, les visiteurs présents dans les allées du salon n'ont finalement eu droit qu'à une demi-exclusivité. En effet, la date du 10 novembre avancée vient d'être reportée. Rassurez-vous, il ne faudra pas attendre l'année prochaine comme nous y avait pourtant préparé Namco Bandai, mais simplement quelques semaines de plus : la nouvelle date de sortie est désormais celle du 30 novembre.
Par ailleurs, la révélation de la jaquette qui accompagne la précision du planning nous apprend une information cruciale sur ce remake : la langue dans laquelle nous pourrons apprécier la version 3DS. Malheureusement, il n'y aura pas de miracle, la mention présente en haut à droite du boîtier est claire : le jeu sera totalement en anglais, au grand dam des réfractaires à la langue de Shakespeare.