Les développeurs ont parfois des références étranges...
À la veille de la sortie de House of the Dead 4 sur le PlayStation Store, SEGA révèle l'origine des noms pour chaque boss dans la série de survival horror. "Dans House of the Dead, tous les noms des boss sont tirés du tarot [divinatoire] ", assure l'éditeur.
Mettant à l'écart toute croyance ou superstition, les développeurs ont plutôt fait un lien (sarcastique) entre le nom des boss et leur design : "Par exemple, le monstre de fin du niveau quatre [dans House of the Dead 4] se prénomme Temperance, ce qui donne littéralement "se restreindre de". L'idée est que si on ne se restreint pas de manger, on est en surpoids".
Tout au long de leur réflexion, les character designers ont pu construire les attaques et le physique des boss en fonction de leur nom. "Nous avons essayé de faire de chaque rencontre une expérience unique pour le joueur"... C'est un peu le principe d'un boss, oui.
Que donnera la version française ? Les noms garderont-ils leur aspect original ? Si c'est le cas, vous aurez l'occasion de chercher la signification de Justice, The World, The Star ou encore de The Lovers pendant vos combats dans House of the Dead 4...
Et quelle est son origine à celle-là ?