Valkyria Chronicles 4 : une édition collector Memoirs from Battle et une localisation partielle en français
par Amaury M.Ouf, vous n'aurez pas forcément besoin d'être un as en anglais pour tout comprendre du jeu !
Alors que Valkyria Chronicles 4 est déjà disponible au Japon depuis le mois de mars, SEGA dévoile de nouvelles informations concernant la version occidentale. Première bonne nouvelle, nous aurons droit à des sous-titres en français, ce qui est bien sympathique pour ceux qui ne maîtrisent pas la langue de Shakespeare sur le bout des doigts. Une nouvelle bande-annonce avec l'Escadron E (Claude Wallace, Riley Miller et Ragnarok) permet déjà de juger des sous-titres :
Autre information à retenir, SEGA proposera une édition Memoirs from Battle de Valkyria Chronicles 4. Il s'agit là d'un gros collector dont voici le contenu :
- Modèle réduit en vinyle exclusif du char Hafen – Apparaissant triomphalement sur le devant de la scène, le modèle réduit en vinyle du char Hafen est prêt à conquérir les champs de bataille enneigés d'Europa. Plus qu'un simple char, le Hafen – nommé d'après le village natal de Claude à Gallia – est un vrai symbole pour les membres de l'Escadron E. Cette version n'a pas la puissance de feu de l'original, mais elle trônera superbement dans la collection de chaque fan !
- Un livre d'illustrations exclusif de 100 pages, le « Journal de voyage de Claude » - L'histoire de Valkyria Chronicles 4 est racontée à travers des photos, des messages et des souvenirs consignés dans le carnet de Claude. Ce livre d'illustrations exclusif, inspiré du journal de Claude dans le jeu, comprend un vaste choix d'illustrations de style aquarelle tirées de Valkyria Chronicles 4.
- Deux aventures en DLC mettant à l'honneur les personnages de l'Escadron 7 - Dans « A United Front with Squad 7 » et « Edy's Advance Ops », retrouvez les personnages de l'Escadron 7, en provenance directe du premier Valkyria Chronicles. Battez-vous aux côtés de Welkin, Alicia, Isara, Rosie, Largo et Edy sur plus de 3 heures de jeu dans 4 missions d'histoire exclusives, avec des cinématiques entièrement doublées et des défis uniques ! Après avoir terminé ces missions, vous déverrouillerez les six membres de l'Escadron 7, ainsi que le pistolet-mitrailleur d'Edy à utiliser par votre armée dans le jeu principal. Renforcez vos rangs grâce aux illustres soldats de l'Escadron 7 !
SEGA précise quand même que les missions de l'Escadron 7 seront disponibles dès le lancement de Valkyria Chronicles 4 pour ceux qui auront acheté l'édition Memoirs from Battle, et qu'elles arriveront un peu après pour les autres joueurs en DLC. Officiellement, Valkyria Chronicles 4 n'a pas de date de sortie (Amazon.com avait fait mention du 16 octobre), il est donc officiellement attendu dans le courant de l'automne 2018 sur PlayStation 4, Xbox One et Nintendo Switch.