On vous l'annonçait hier, la mise à disposition du code source d'RCOEdit allait permettre une traduction complète en français. C'est aujourd'hui chose faite grâce à Ac_K!
La mémoire FLASH0 de votre PSP contient de nombreux fichiers RCOs, situés dans le dossier VSH/RESOURCE. Ce sont ces fichiers qui contiennent toutes les ressources nécessaires à l'affichage du menu de votre PSP : voici ce que contiennent chacuns d'entre eux :
camera_plugin.rco
Contient tout les icônes et textes du menu "Appareil photo numérique"
game_plugin.rco
Contient tout les icônes et textes du menu "JEU"
impose_plugin.rco
Contient toutes les images qui constituent la barre de volume
msvideo_main_plugin.rco
Contient tout les icônes et textes du menu "VIDEO"
music_main_plugin.rco
Contient tout les icônes et textes du menu "MUSIQUE"
opening_plugin.rco
Contient le logo "Sony Computer Entertainment" du coldboot et le logo "PSPTM" du gameboot
osk_plugin.rco
Contiennent toutes les images qui constituent le clavier utilisé pour les saisies texte
osk_utility.rco
photo_main_plugin.rco
Contient tout les icônes et textes du menu "PHOTO"
savedata_plugin.rco
Contiennent tout les icônes et textes du menu "Utilitaire de données sauvegardées"
savedata_utility.rco
sysconf_plugin.rco
Contient tout les icônes et textes des sous-menus de la PSP
sysconf_plugin_about.rco
Contient toutes les images qui constituent le diaporama "A propos de la PSPTM
system_plugin.rco
Contient tout les icônes et textes des menus d'options de la PSP
system_plugin_bg.rco
Contient le fichier TARGA qui donne son apparence à l'effet de vagues du XMB
system_plugin_fg.rco
Contient toutes les images qui constituent la jauge de batterie, le "busy circle" et les touches de la PSP
topmenu_plugin.rco
Contient tout les icônes et textes du menu principal de la PSP
visualizer_plugin.rco
Contient toutes les images qui constituent les visualiseurs de la PSP
Grâce à RCOEdit, vous pourrez en éditer facilement le contenu (A condition de les avoir décryptés préalablement). Pour plus d'informations, consultez notre tutorial "Décryptez et customisez vos RCOs".
Quoi de neuf dans cette version?
Traduction en français par Ac_K Refonte du menu "Options" avec plus d'options! (Manipuler le fichier .INI ne sera plus nécessaire) :
Pour finir, sachez qu'Ac_K, soucieux du bon fonctionnement de sa version traduite, sera à l'écoute de chacuns des reports de bugs que vous pourrez effectuer dans les commentaires sur cette news.
Commenter
