Nakano met à jour son utilitaire, toujours dans le cadre de la PSP Genesis Competition.
Nakano, après avoir présenté, dans le cadre de la PSP Genesis Competition, un dictionnaire anglais-japonais nommé PSPEdict, avait décidé de rester dans le thème nippon et nous avait dévoilé un deuxième projet très prometteur: AnyLanguageStudy. Voilà que le développeur met une nouvelle fois à jour son utilitaire, nous offrant ainsi quelques améliorations.
Cet homebrew nous propose de dire adieu à notre pile de fastidieux et désuets manuels de grammaire. L'application permet en effet, de manière totalement ludique, de progresser en japonais à notre rythme, à travers de nombreux et divers exercices. AnyLanguageStudy ravira à la fois les débutants ne possédant que quelques bases, que les fervents de la langue, qui eux voudraient se mettre à l'épreuve.
Selon la liste de mots choisie, l'exercice peut se présenter sous différentes formes, pour varier les difficultés et les compétences testées :
- Retrouver la traduction japonaise à partir d'un mot anglais. Nous aurons ensuite le choix de retrouver le mot correspondant par sa phonétique, ou par sa forme écrite ;
- Replacer un mot japonais correctement dans une phrase ;
- Retrouver un verbe japonais à partir d'une image ;
- Retrouver le mot correct à partir d'un symbole.
Notons que même si AnyLanguageStudy a été initialement conçue dans le but d'apprendre le japonais, l'application ne reste pas cantonnée à cette langue. Il est en effet tout à fait possible de créer nos propres listes de mots .csv pour étudier librement l'idiome que nous souhaitons.
Quoi de neuf ?
- Optimisation de l'affichage des phrases d'exemple ;
- Correction de bugs.
Arigatô