Interview de la Team M33 !

Voici l'interview, traduite :


PSPX: Parlez de vous s'il vous plait. Qui êtes vous ? Combien êtes vous ? Quel âge avez vous ?

M33: Bien, nous ne pouvons pas en dire beaucoup autour de cela. Ces informations ne sont pas secrètes, mais c'est un peu difficile de décrire tous nos membres en quelques mots. Comme nous l'avions déjà écrit, nous sommes des programmeurs Russes et Ukrainiens. Nous sommes 5 dans la team, agés entre 20 et 50 ans.

PSPX: Travaillez vous ou étudiez vous maintenant?

M33: Deux d'entre nous étudient à l'université, les autres travaillent dans des firmes de logiciels.

PSPX: Depuis combien de temps êtes vous intéressés par la PSP ?

M33: Nous avons tout acheté une PSP entre 1 et 2 ans. Les raisons étaient différentes. Un de notre team a acheté une PSP pour regarder des films, l'autre pour jouer, etc...
C'est intéréssant de noter qu'aucun d'entre nous n'a acheté une PSP pour coder.

PSPX: Avez vous déja eu d'autres consoles? Avez vous essayé de créer des programmes & hacks pour ces consoles?

M33: Nous avions des consoles avant, mais nous les utilisions uniquement pour jouer.

PSPX: Avez vous un passe temps?

M33: Oui la pêche et les poulettes (euh, google m'a pas trop aidé parce que poulettesc'est louche^^)

PSPX: Depuis combien de temps codez vous?

M33: Chacun d'entre nous a commencé à écrire des programmes en BASIC à l'âge de 10-15, excepté un qui a commencé à coder à partir du language FORTRAN.

PSPX: Pourquoi avez vous décidé de continuer le projet de Dark_Alex?

M33: Parce qu'il a stoppé son travail. Et nous pensons qu'un Custom Firmware doit "vivre", et que quelqu'un devait continuer son travail.

PSPX: Le travail était-il dur? Qu'est ce qui était le plus difficile?

M33: Le plus difficile était de comprendre quels patchs étaient fait par Dark_Alex dans les OE, actuellement ce n'est pas très difficile si vous connaissez comment le firmware marche.

PSPX: Que manque-t-il à ce Custom Firmware maintenant? Beaucoup de personnes veulent voir le support des UMD VIDEO, quel est le firmware idéal pour vous?

M33: La seule chose qu'il manque dans ce Custom Firmware pour nous est le lancement des UMD VIDEO. Nous pensons que le firmware idéal viendra de Sony. Quand Sony comprendra que leur tentative de lutter contre les Custom Firmware est inutile, ils releaseront le Firmware qui permettra de lancer des Homebrews. Ce sera le "firmware idéal".

PSPX: La fréquence de mise à jour importante peut-elle énervé les gens? Peux etre qu'ils commenceront à penser que rien ne marche sur vos Firmware. Une telle tactique, est elle causé par le désir de partager vos réalisations avec les gens?

M33: Nous avons sorti la majorité des mises à jour seulement pour corriger les bugs dans les firmwares OE. Maintenant vous pouvez noter que les mises à jour ne sont pas si fréquentes, et que les nouvelles mises à jour ajoutent des fonctions, elles ne font pas que corriger des bugs.

PSPX: Quelle est votre opinion à propos du fait que Sony fait tout pour réduire le developpement des homebrews sur ces consoles ?

M33: Non. Une telle politique n'est pas correcte. Sony devrait permettre le développement de homebrew, comme sur PS2 avec le RTE (Runtime Environment) sur lequel vous pouvez programmer des homebrews, mais vous ne pouvez pas lancer d'ISO.

PSPX: Allez-vous travailler sur d'autres consoles ?

M33: Peut etre avec la PS3, nous ne sommes pas intéressés par les autres consoles ...

PSPX: Avez vous des suggestions pour la communauté de joueurs ?

M33: Achetez les jeux que vous aimez. Les développeurs sont des gens aussi, ils ont besoin d'argent.

PSPX: Comment pouvez-vous commenter les rumeurs que Dark_AleX crée sous le pseudonyme de M33 ?

M33: Ce n'est pas la vérité. Mais s'il veut travailler avec nous nous serions heureux de l'inviter ! Il y avait une rumeur, ce qu'il a fini pour travailler avec ces firmwares ОЕ car Sony essayait de l'arreter, et il est très triste de s'être rendu. Dark_AleX, si vous lisez cette interview vous pouvez nous écrire sur | m-33@yandex.ru.

Source : PSPX.RU

Commentez cette news en cliquant ICI