Fallout 76 : la Saison 1 officiellement lancée avec le Patch 20

CORRECTIONS DE BUGS

ART ET ANIMATION

● Animations

• Le moulin à eau rustique tourne maintenant correctement.
• L'apparence Stanley pour la hache de Grognak utilise maintenant bien l'animation à deux mains lorsque vous attaquez en vue à la 3e personne.
• Correction d'un problème qui faisait que le personnage tenait mal le fusil Tesla après avoir utilisé l'armure des services secrets Jetpack en vue à la 3e personne.

● Graphismes

• Équiper les chapeaux de chasseur de trésors et d'insurgé n'enlève plus de pilosité faciale ni de cheveux.
• L'aperçu des plans du Pip-Boy expérimental n'apparaît plus à l'envers lorsque vous examinez l'objet dans les menus.
• L'aperçu de l'apparence Stanley pour la hache de Grognak ne s'étend plus au-delà de l'écran lorsque vous examinez l'objet dans les menus.
• L'aperçu du sac à dos Glacière matériaux dangereux n'affiche plus le sac à dos Nuka Cola lorsque vous examinez l'objet dans les menus.
• Le torse de l'armure assistée de ranger Red Rocket ne passe plus à travers les autres éléments de l'armure.

● Effets

• Les effets sonores et visuels ne persistent plus après avoir détruit la fosse Cercle de feu.

C.A.M.P. ET ATELIERS

● Conteneurs

• Correction d'un problème qui empêchait les objets d'être assignés aux fermenteurs, aux machines de vente, aux fûts, aux bols à punch et aux réfrigérateurs lorsque le budget du C.A.M.P. était à son maximum.

● Failles

• Correction d'une faille dans le budget du C.A.M.P. liée à la cage de cirque.

● Silo à grain

• Correction d'un problème qui permettait au silo à grain d'être placé dans les airs.

● Modification

• L'option « Remplacer » dans le menu de modification n'affiche plus les objets non constructibles de la boutique atomique, de Fallout 1st et des lingots d'or lorsque vous fabriquez quelque chose dans le C.A.M.P. ou l'atelier d'un coéquipier.

● Trou de loup

• Ils ne peuvent plus être empilés les uns sur les autres.

● Porte de garage Red Rocket

• Correction d'un problème qui remplaçait la porte de garage Red Rocket par un objet incorrect qui ne fonctionnait pas.

● Cabanon sordide

• Les alliés et Collectrons peuvent maintenant entrer et sortir plus facilement du cabanon sordide.

● Tente de survie

• La zone de non-construction entourant une tente de survie ne reste plus dans le monde si le propriétaire de la tente se déconnecte ou change de monde.

● Tourelles

• Correction d'un problème qui faisait que les tourelles qui avaient été reconstruites suite à leur destruction attaquaient les ennemis avec un important délai.
• Remarque importante : Les tourelles sont conçues pour avoir tout de même un délai de 2-3 secondes avant de commencer à tirer sur leur cible.

DÉFIS

● Général

• Correction d'un problème qui pouvait faire en sorte que les défis quotidiens et hebdomadaires se remplissaient automatiquement.

● Social

• Ajout du sous-défi « Domaine Dabney » au défi « Occuper des ateliers différents ».

● Monde

• Ajout des sous-défis « Histoires de feu de camp », « Élevage au grand air » et « Projet Paradis » au défi « Terminer différents évènements ».
• Suppression du sous-défi « La bataille de Prickett's Fort n'aura pas lieu » du défi « Terminer différents évènements ».
• Ajout des sous-défis « L'importance de la communication », « Séance photo », « Plan de retraite » et « Équipement vital » au défi « Terminer différentes quêtes quotidiennes ».

COMBAT

● Failles

• Correction d'un problème qui pouvait rendre un joueur invulnérable s'il mourait dans des circonstances bien spécifiques.

● SVAV

• Les armes à chargement, comme les armes de Gauss ou l'arc, infligent maintenant le nombre correct de dégâts selon leur chargement lorsqu'elles ont été utilisées en SVAV.

ENNEMIS

● Sulfuries

• Elles ne peuvent plus se transformer en cendres ou en tas gluants après leur mort.

● Colosse wendigo

• Le colosse wendigo a maintenant 10 % de chance d'apparaître lorsque vous atomisez l'une de ses zones d'apparitions potentielles.

OBJETS

● Armure

• Les modules peuvent désormais être appliqués correctement aux éléments de bras des armures robotiques.
• Le module Ombrage peut maintenant être appliqué à tous les types d'armures.

● Sac à dos

• Les aperçus des sacs à dos fabriqués avant la mise à jour 19 ne tournent plus de façon incorrecte lorsque vous les examinez dans les menus.

● Mentats fruits rouges

• Ils mettent maintenant correctement en surbrillance les PNJ liés aux quêtes, comme Sol.

● Arc

• La portée des flèches standards pour l'arc et l'arc composite a été réduite pour correspondre à celle de tous les autres types de flèches.
• Les arcs et arbalètes dotés du module Plasma infligent désormais bien des dégâts énergétiques en plus de leurs dégâts habituels.

● Hache de Grognak

• Lorsqu'elle est modifiée avec l'apparence Stanley, la hache de Grognak apparaît maintenant correctement dans l'établi d'armes.

● Mine nucléaire

• Les radiations des mines nucléaires n'affectent plus les joueurs alliés ou neutres.

● Tenues

• La tenue de cow-boy qui en jette peut maintenant bien être fabriquée sur un établi d'armures.

● Lance-plasma

• Les joueurs apprennent maintenant à fabriquer les munitions au plasma à l'ultracite après avoir appris le plan Culasse performante pour la lance-plasma.

● Armure assistée

• Le module Jetpack pour armure assistée ne peut plus être appliqué aux autres éléments d'armure assistée d'ultracite que le torse.
• Placer un réacteur à fusion dans un ensemble d'armure assistée ne fait plus disparaître du châssis les éléments d'armure équipés.

● Dessous d'armure

• Ajout de plusieurs plans de modules pour le dessous d'armure des services secrets. Achetez-les avec des lingots d'or auprès de Regs dans l'abri 79.

MUTATIONS

● Charge électrique

• Ne se déclenchera plus si vous êtes attaqué par un joueur en dehors d'un JcJ.

PNJ

● Alliés

• Beckett propose maintenant bien des quêtes quotidiennes une fois sa quête principale terminée.
• Correction d'un problème qui pouvait empêcher le loubard pillard de donner de nouvelles quêtes quotidiennes.
• Le message apparaissant lorsque vous recyclez la radio du loubard pillard indique maintenant bien que tous ses objets équipés seront enlevés.

● Cratère

• Correction d'un problème qui permettait aux ennemis de viser et d'attaquer Axel, Creed et Rocksy au Cratère.

● Rocksy

• Reste maintenant au même endroit, vous la trouverez adossée au bus d'école au Cratère.

● Smiley

• N'accepte plus les capsules des joueurs ayant déjà acheté tous leurs lingots d'or pour la semaine.

● Ward

• Reste maintenant au même endroit, vous le trouverez derrière son bureau dans la caravane, à Fondation.

● Wren

• Reste maintenant au même endroit, vous la trouverez à sa console au Cratère.

PERFORMANCE ET STABILITÉ

● Stabilité du client

• Résolution d'un plantage du client qui pouvait arriver lorsque le joueur se chargeait dans une zone avec des PNJ.
• Résolution d'un plantage du client lié à l'inventaire du Pip-Boy.
• Résolution d'un plantage du client qui pouvait arriver en Nuclear Winter en se chargeant dans un match complètement plein.

● Stabilité des serveurs

• Résolution d'un plantage du serveur qui pouvait arriver en modifiant des objets équipés dans l'inventaire.
• Résolution d'un plantage du serveur lié aux trajectoires.
• Résolution d’un problème qui pouvait occasionner un plantage du serveur lorsque plusieurs effets d'explosion étaient présents à la fois.
• Résolution d'un plantage du serveur lié aux projectiles.
• Résolution de plusieurs plantages de serveurs qui pouvaient arriver en jouant normalement.
• Résolution d'un plantage du serveur lié aux objets de l'inventaire possédant des attributs légendaires.
• Résolution d'un plantage qui pouvait arriver en mettant fin à un dialogue avec un PNJ.
• Correction d'un plantage du serveur qui pouvait survenir en se chargeant dans une cellule.

APTITUDES

● Cannibale

• L'aptitude Cannibale ne permet plus aux joueurs de manger des cadavres non humanoïdes.

● Dur en affaires

• L'aptitude Dur en affaires réduit maintenant correctement les prix de Duchesse au Rétif.

● Mystérieux étranger

• Correction d'un problème qui faisait que le mystérieux étranger n'attaquait parfois pas.

● Packs de cartes d'aptitude

• Correction d'un problème qui empêchait certaines cartes d'aptitude d'apparaître dans les packs.

QUÊTES ET ÉVÈNEMENTS

● Arsenal de déserteur

• Les joueurs sont maintenant bien prévenus et retirés de l'évènement après avoir quitté sa zone.

● Tromper la mort

• L'objectif « Parlez avec le pisteur » ne réapparaît pas lorsque vous retournez dans la mine de Carleton après avoir terminé la portion demandée de la quête.

● De la joie et des jeux

• Aller trop vite à la rencontre de Ra-Ra après l'avoir sauvée du deuxième ensemble de tourelles laser ne la paralyse plus ni ne la fait partir dans la mauvaise direction comme cela pouvait arriver.

● Chasseur à engager

• En parlant avec Daniel, choisir une option de dialogue possédant une obligation S.P.E.C.I.A.L. ne termine plus la conversation prématurément.

● Secrets dévoilés

• Correction d'un problème qui pouvait, dans certaines circonstances, faire qu'A.C. ne réagissait plus, ce qui bloquait la progression de la quête.

● Mauvais ménage

• Les joueurs peuvent désormais bien sélectionner l'option de dialogue [Charisme +8] avec Aldridge.

● L'union fait la force

• Donne maintenant bien des capsules en plus de ses autres récompenses lorsque vous la terminez.

● Plus dense que l'eau

• Beckett ne peut plus être attiré hors des souterrains de Watoga pendant la quête.

● Équipement vital

• Choisir de donner la récompense ne passe plus le reste de la conversation avec Ward.

SON

● Eyebots

• L'effet sonore de leur explosion est bien joué lorsqu'ils sont détruits.

● Moulin à eau rustique

• Les effets sonores s'arrêtent désormais si le moulin à eau rustique est détruit.

INTERFACE UTILISATEUR

● Conteneurs

• Correction d'un problème qui pouvait griser et rendre inutilisable le bouton de transfert lorsque vous tentez d'accéder à certains conteneurs.

● Commandes

• Correction d'un problème qui pouvait empêcher les joueurs PC d'utiliser la souris pour équiper et déséquiper des cartes d'aptitude.

● ATH

• Soigner des dégâts de radiation (via des douches de décontamination, des RadAway, etc.) n'affiche plus un nombre de radiations positif au-dessus de la jauge de santé sur l'ATH.
• La jauge de santé du joueur ne dépasse plus sur l'ATH de l'armure assistée lorsque le Pip-Boy est ouvert.

● Icônes

• Les icônes de joueur données par les défis Nuclear Winter apparaissent désormais bien en jeu lorsqu'elles sont équipées.

● Nom des objets

• Modifier un fusil de combat ne fait plus apparaître « Fusil de combat » deux fois dans son nom.

● Notifications

• La notification « Vous ne pouvez pas faire ça quand vous portez une armure assistée » apparaît maintenant correctement lorsque vous tentez de faire des activités incompatibles avec l'armure assistée, comme jouer d'un instrument de musique.

● Pip-Boy

• Les quêtes sont maintenant triées par ordre alphabétique dans le Pip-Boy.
• Lorsque vous êtes affecté par la capacité Terreur du colosse wendigo, l'onglet Effets du Pip-Boy affiche désormais la description « Terreur incontrôlable ».

● Réapparition

• Correction d'un problème qui faisait perdre leur bonus de charge maximale aux joueurs lorsqu'ils mouraient, ce qui les empêchait de réapparaître ailleurs que dans l'abri 76.

● Paramètres

• Les modifications apportées par les joueurs à leurs paramètres audio de discussion sont maintenant correctement enregistrées après avoir redémarré le client du jeu.

● Équipes

• Un joueur ayant été expulsé d'une équipe après sa mort dans une partie ne réapparaîtra plus dans la partie de cette équipe.

MONDE

● Général

• Résolution de plusieurs problèmes de zones où les joueurs pouvaient se retrouver coincés.

● Rencontres aléatoires

• Correction d'un problème qui faisait que certains objets aléatoires, comme les postes de cuisine, les tentes, etc. disparaissaient soudainement.

CORRECTIONS DE BUGS NUCLEAR WINTER

• Failles : Correction d'une faille qui permettait aux joueurs de devenir insensibles aux dégâts de la tempête et aux radiations.
• Localisation : Essayer de rejoindre Nuclear Winter en faisant tourner une version du jeu autre qu'anglaise ne déconnecte plus les joueurs pour avoir modifié leurs fichiers de jeu.
• Aptitudes : Correction d'un problème qui faisait que les attaques avec la carte d'aptitude Générosité radieuse équipée infligeaient moins de dégâts radioactifs que prévu.

Alexandre SAMSON (Omega Law) Rédacteur
Accro à Assassin's Creed et Destiny, grand amateur de RPG et passionné d'expériences vidéoludiques en général. Lecteur de comics (DC) et de divers mangas (One Piece !). Chimiste de formation et Whovian dans l'âme.
Me suivre :