Dragon Quest XI : bonus de précommande sur le PSN, le producteur parle de la version européenne

Square Enix vient d'enflammer la Toile en livrant de plus amples informations sur la version occidentale de Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age. Le producteur Hokuto Okamoto est excité et souhaite s'exprimer sur cette édition particulière qui aura droit à quelques changements.

Il précise donc :

Le scénario de ce jeu est l’une des histoires les plus épiques de toute la série. Nous avons passé beaucoup de temps à localiser ce titre afin de communiquer au mieux et de transmettre toutes les richesses de la région d’« Erdrea », l’univers de Dragon Quest XI. Vu le temps passé à ce travail, le jeu est vraiment en passe d’offrir une expérience merveilleuse. Bien sûr, il n’a pas été seulement question de localisation, nous avons procédé à quelques ajustements dans le jeu afin d’assurer une meilleure accessibilité aux joueurs occidentaux, ce qui comprend des voice overs et des réglages au niveau de l’interface, des menus entre autres.

L'écran d’inventaire de la version japonaise illustre bien l’interface constituée exclusivement de texte que les fans nippons connaissent bien. Mais dans la version occidentale du jeu, l’interface affichera des icônes. Il sera ainsi plus facile de comprendre certaines informations, comme le type d’arme, sous une forme visuelle.

En outre, sachez que si vous réservez le titre sur le PlayStation Store, vous pourrez obtenir :

• Le thème PS4 The Legend Reborn (voir ci-dessus) ;
• Des objets de jeu en DLC :
  
  • Veste du succès ;
  • Graine d’aptitude x15 ;
  • Über Agate d’Évolution x3.

La date de sortie de Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age est fixée au 4 septembre 2018.

Martial DUCHEMIN (kabuto_rider) Rédacteur en chef adjoint - Spécialiste Japon
Résident au Japon, adore les balades à Akiba, les soubrettes dans les rues, les salles d'arcade, le rétrogaming et Street Fighter. Ma vie est vouée à Dragon Ball.
Me suivre :