Call of Duty: Modern Warfare 2 - La carte Favela fait son retour

Un petit rappel des faits s'impose : il y a quelques semaines, Activision a dû retirer temporairement la carte Favela de Call of Duty: Modern Warfare 2 pour cause d'offense religieuse envers la communauté musulmane. En effet, des inscriptions en provenance du Coran se trouvaient dans une salle de bain avec des toilettes, alors qu'il est interdit d'évoquer le nom de Dieu dans un tel endroit (elles disaient "Allah est beau et Il aime la beauté").

Au final, tout est rentré dans l'ordre puisque la map a fait son retour sur PlayStation 3, via un patch de 17 Mo (les versions Xbox 360 et PC devraient suivre d'ici peu). Et sans surprise, Activision a tenu à s'excuser pour la gêne occasionnée :

Activision et nos équipes de développement sont vraiment très respectueuses envers les cultures et les croyances religieuses, et sensibles vis-à-vis des problèmes soulevés par les joueurs loyaux. Nous remercions les fans qui nous ont fait part du souci.

Voici en image ce que les modifications donnent :

Avant

Après