Depuis ce matin, il semblerait qu'Apple ait apporté quelques modifications à son magasin en ligne.
Tôt ce matin, il a été possible de remarquer que l'Apple Store en ligne avait fermé ses portes pour une durée indéterminée, apparemment pour une mise à jour. Cela aurait pu être pour l'arrivée d'un nouveau produit, mais les potentiels iPad mini et iPhone 5 n'ayant pas encore été présentés, cette option est peu probable.
D'ailleurs, si vous souhaitez accéder au site maintenant, sachez qu'il est de nouveau en ligne depuis quelques minutes. Cependant, dans la matinée, les choses était un peu plus compliquée, le magasin de la pomme étant tantôt en ligne mais complètement buggé, tantôt désactivé avec comme page d'accueil le fameux message indiquant qu'une mise à jour est en cours, c'était d'ailleurs le cas pour la France, l'Espagne ou l'Italie. Mais rassurez-vous, vous pouvez de nouveau aller profiter des offres promotionnelles étudiantes mises en place par la firme de Cupertino depuis peu.
Il est à noter que jusqu'à présent, lors d'une maintenance, la marque à la pomme diffusait un message sur ses Apple Store à travers le monde, mais en anglais uniquement. Désormais, le message a été traduit en dix-sept langues différentes, comme l'italien, l'espagnol, l'allemand, le japonais ou encore le français, et s'affiche désormais dans un carrousel avec en premier lieu la langue d'origine de l'Apple Store, c'est-à-dire l'anglais.
Fait amusant dans tout cela, depuis ce matin il a pu être remarqué deux messages différents en français :
Nous allons revenir bientôt. L'Apple Store est en cours de mise à jour. Il sera de nouveau en ligne bientôt.
De retour bientôt. Nous mettons actuellement à jour l'Apple Store et serons bientôt de retour.
L'un serait-il destiné à la France et l'autre au Canada ? Pourtant, la langue utilisée, bien que les expressions soient différentes, reste bel et bien la même. Peut-être Apple trouve-t-il son premier message trop familier et en a donc créé un deuxième, en oubliant d'enlever le premier ? Nous n'aurons peut-être pas de réponse, mais il était amusant de constater cela.
MAJ : la mise à jour de ce matin a ajouté la fonction de suivi par SMS des expéditions pour les commandes passées sur l'Apple Store.