La release initiale du Custom Firmware 5.02GEN avait un mauvais fichier de traduction du Recovery. Ce nouveau fichier permet de corriger cette erreur pour ceux qui avait déjà téléchargé avant la mise en ligne de la version corrigée.
Cette mise à jour propose une traduction sans accents et adapte la longueur du texte à notre langue française.
Nous sommes navré de cette petite erreur que votre serviteur à malencontreusement laissé passer. Il faut dire que la pression de mise en ligne se faisait forte et que cette erreur de traduction n'est vraiment qu'un petit élément sans importance majeure.
Pour ceux qui le désirent, voici donc le fichier corrigé qui propose une longueur de phrase adaptée et qui ne depasse plus. Pour le problème des accents non supportés, ceci sera réglé dans une version future à venir dans un futur proche mais le texte a été ecrit de façon à en éviter un maximum.
fr.Recovery.txt
Téléchargement, instructions et mode d'emploi disponibles
dans la fiche de téléchargement ci-dessous.