The Awakened Fate Ultimatum se met à l'anglais pour sa première bande-annonce localisée
par Auxance M.Jupiel ou Ariael ?
Suite de The Guided Fate Paradox, The Guided Fate Cross Thesis paraîtra bien en Europe et en Amérique du Nord, mais sous le nom de The Awakened Fate Ultimatum. Le changement de nom a en effet été annoncé en même temps que la période de sortie de l'exclusivité PS3, à savoir une vague année 2015. Pour faire suite à la bonne nouvelle de cette localisation, NIS America vient de dévoiler une première bande-annonce dans la langue de Shakespeare.
Le teaser fait ainsi le point sur le scénario de ce nouvel épisode, qui demandera à notre héros divin de choisir entre la protection de Jupiel Soraumi, un ange - féminin - qui veille sur nous et une guerrière hors pair, et Ariael Agarie, une scientifique qui fait des recherches sur les démons. Suivant notre alliance, la guerre entre les deux entités célestes qui ronge le monde depuis des années s'en retrouvera changée.