iPhoneGen.fr recrute !

Le correcteur, définition :

Quelles sont les activités d'un correcteur ?

Contrairement à ce qui se dit, les correcteurs ne sont pas des staffeurs passant leur temps à corriger les posts des membres sur le forum. Il faut déjà connaître et comprendre le cheminement des news.

Une news passe entre les mains de trois personnes bien distinctes : le rédacteur qui va la rédiger, le correcteur qui, lui, passera après le rédacteur afin de corriger les éventuelles fautes d'orthographe ou de syntaxe et, enfin, elle sera publiée par un publisher (admin ou rédacteur spécialisé dans la publication de news sur la page d'accueil). Le but du correcteur est donc d'éliminer la quasi-totalité des fautes (personne n'étant parfait) afin que la news soit publiée avec le moins d'horreurs possible.
Une grande rigueur et une connaissance sur le bout des doigts des règles du français sont donc les qualités requises !

A maîtriser impérativement :

• La langue française (orthographe, grammaire, etc.)
• Une rigueur à toute épreuve
• De la patience
• L'esprit d'équipe

Soyez également conscients que mis à part ce qui a été cité plus haut, un correcteur n'a pas besoin d'autres qualifications et peut donc ainsi apporter son aide sur tous les sites.

Si vous êtes intéressés par ce poste, envoyez un MP à ChaotiCc`.

Le Rédacteur, définition :

Quelles sont les activités d'un rédacteur ?

C'est lui qui, armé de ses sites "sources", la majeure partie du temps en anglais, mais également en italien, allemand ou toute autre langue, traduit et extrait l'information avant de l'inclure dans une toute nouvelle news (Article) rédigée par ses soins.

Sans modérateur, il n'y aurait pas de forum. Sans rédacteur, pas de site. Car en effet, c'est lui qui alimente le site en news. Ce poste demande une certaine rigueur, que ce soit dans la vérification de l'information transmise par le site source, ou dans la rédaction en elle-même de la news. Par contre, contrairement à ce que l'on pourrait penser, une orthographe extraordinaire n'est pas obligatoire, même si un minimum d'efforts sur ce plan sera évidemment demandé. Être rédacteur est sans doute l'une des expériences les plus riches qui s'offrent à vous puisqu'en plus d'en apprendre toujours plus sur des sujets qui vous passionnent forcément (ici information iPhone, iPod Touch ainsi qu'Apple), c'est à vous d'assurer la continuité de l'information auprès de nos lecteurs et chers membres !

Ce sont également les news qui sont les premières choses observées lorsque l'on arrive sur le site.
Un rédacteur ne consacre pas un temps infini à sa tâche de rédaction quotidienne. Une heure, une demi-heure, voire même quelques minutes pour les plus rapides, où même les personnes bilingues suffisent amplement à traduire (avec l'aide de traducteurs automatiques bien sûr, même si ceux-ci ne doivent pas fournir le résultat final de l'article, celui-ci devra être remanié).

Quelles sont les qualités requises ?

Tous les niveaux sont acceptés, une formation vous sera dispensée par un rédacteur déjà en place à votre arrivée. Cela permettra aux meilleurs, comme aux moins bons, d'améliorer et d'affiner leur style.


Les étapes essentielles de cette formation sont les suivantes :

• Passage du membre en News Hunter, ce qui l'autorise à poster dans la section "News des membres" dans un premier temps, en tant que test d'aptitudes de base à la rédaction.
• Suivi des News Hunters
• Mise en contact entre les administrateurs et les News Hunters méritant de passer rédacteurs à l'essai
• Passage en Rédacteur à l'essai du News Hunter, une période d'essai s'offrira alors à vous, ainsi qu'une formation par un parrain (Rédacteur confirmé) et vos administrateurs.
• Si le Rédacteur à l'essai fait ses preuves, celui-ci est intégré au staff en tant que Rédacteur Officiel, le but de toute personne visant un poste de rédacteur sur notre site.

Les points à retenir pour faire un bon rédacteur et se plaire dans la rédaction :

• Aimer la rédaction et avoir une certaine aisance
• Avoir un minimum de connaissances sur un des sujets traités par la ligne éditoriale d'iPhoneGen
• Être présent quasiment tous les jours de la semaine (on ne demande pas une présence de 6 heures,  juste de quoi assurer un minimum (1 news par jour  afin de garantir le bon suivi de l'actualité quotidienne)
• Ne pas être dérangé par le travail d'équipe, savoir aider et se faire aider
• Avoir un esprit critique
• Aimer faire les choses bien

Vous avez besoin de plus d'informations avant de vous lancer ? Alors n'hésitez pas à contacter un administrateur.

Sachez que postuler ne signifie pas être pris. Il est également bon de noter que les membres à problèmes ont bien évidement moins de chances de voir leur candidature acceptée que les autres.

Rejoignez-nous sur iPhoneGen !