Voilà environ 7 mois que sephizack a sorti un patch permettant de remplacer les voix américaines par les voix japonaises dans le jeu Final Fantasy Crisis Core, et aujourd'hui il revient avec une mise à jour intéressante de son patch.
sephizack, un jeune fan de Final Fantasy, avait sorti, suite à une forte demande, un patch qui permettait de remplacer, dans le jeu Final Fantasy Crisis Core, les voix américaines par les voix japonaises, ce qui rendait le jeu bien plus vivant sachant que les doubleurs américains ont un manque d'enthousiasme évident...
A quoi sert cette mise à jour ?
Regardez la vidéo de présentation du patch :
sephizack a regardé une vidéo de Crisis Core en version française (et donc avec les voix américaines), et il s'est rendu compte que les mouvements de lèvres étaient vraiment bien faits et qu'ils correspondaient parfaitement aux paroles. Il a donc pensé qu'il pourrait essayer de faire de même avec sa version avec les voix japonaises. En prime, il voulait en profiter pour améliorer l'installateur.
Quoi de neuf docteur ?
Minimum nécessaire pour pouvoir utiliser ce patch :
Installez facilement votre patch VOSTFR :
sephizack répondra directement à toutes vos questions dans le forum si jamais vous rencontrez des soucis avec ce patch.
A quoi sert cette mise à jour ?
Regardez la vidéo de présentation du patch :
sephizack a regardé une vidéo de Crisis Core en version française (et donc avec les voix américaines), et il s'est rendu compte que les mouvements de lèvres étaient vraiment bien faits et qu'ils correspondaient parfaitement aux paroles. Il a donc pensé qu'il pourrait essayer de faire de même avec sa version avec les voix japonaises. En prime, il voulait en profiter pour améliorer l'installateur.
Quoi de neuf docteur ?
- L'application du patch a été grandement améliorée.
- Les mouvements de lèvres in-game sont les originaux (Japonais)
- Les mouvements de lèvres de la cinématique de fin sont les originaux (Japonais)
- Un générique d'intro amélioré est disponible au choix (pour le voir regardez la vidéo de démonstration ci-dessus)
Minimum nécessaire pour pouvoir utiliser ce patch :
- Etre en Custom Firmware
- L'installateur du patch (Fiche de téléchargement)
- Les jeux originaux en UMD de Crisis Core Francais ET Japonais
- Une connexion internet pour télécharger les patchs depuis l'installateur.
Installez facilement votre patch VOSTFR :
- Téléchargez le patch (Fiche de téléchargement)
- Cliquez avec le bouton droit sur le fichier que vous avez téléchargé,
- Choisissez "Extraire les fichiers...", (WinRAR est conseillé)
- Choisissez comme destination votre bureau (par exemple)
- Appuyez sur OK et attendez l'extraction complète des fichiers
- Lancez le fichier "Patch Crisis Core VOSTFR By Sephizack.bat"
- Lisez la présentation, si ce n'est pas deja fait, et validez.
- Maintenant, vous devez choisir votre "OPTION"
- Option 1 : celle-ci est à utiliser si vous n'avez pas déjà créé votre VOSTFR avec le premier patch.
- Option 2 : si vous avez déjà créé votre patch VOSTFR avec le premier patch, c'est par ici qu'il vous faut reprendre.
- Option3 : votre VOSTFR est déjà mis à jour et vous voulez profiter du générique amélioré.
- Ensuite, il vous suffit de faire ce qui est indiqué à l'écran. Tout est clairement expliqué via le patch.
Pour information :
- Vous allez dumper vos UMDs
- Ensuite, vous allez télécharger le premier patch qui passera votre ISO en VOSTFR
- Puis un deuxième patch le passera en VOSTFR "perfect édition"
- La dernière étape est optionnelle et permet de patcher le générique d'intro et peut être faite plus tard avec l'option '3" du début.
sephizack répondra directement à toutes vos questions dans le forum si jamais vous rencontrez des soucis avec ce patch.
Commenter
J'ai plus le jeux mais la vidéo d'Introduction du patch est vraiment exellente !
