IRSHELL 3.41 SE : existence confirmée !

Nous vous avions annoncés la possibilité d’une version Irshell existant sous le nom de code "IRShell 3.41 SE" du fait de la mise à dispostion d’une vidéo qui tournait sur Youtube.

Après quelques jours Ahman et Stone Cut se sont enfin exprimés sur ce sujet en confirmant bel et bien que cette nouvelle version existe. Elle n’est cependant pas prévue pour le moment sous une version publique, ce qui ferait le bonheur de tous, mais reste en version privée pour le moment et est réservée à des personnes choisies par nos deux compères…

Here's sort of an "official" statement for all those who want to know the truth. I hope you can handle it ...

"During last week there was much talk about a leaked video of a 3.40 OE-A compatible iR Shell release on various sites. Many people came to the conclusion that the video was fake.

The truth is: The iR Shell release "3.41se for 3.40OE-A", which is being shown in that video, actually does exist. It is a highly restricted release available only to very few people in the world, not even most original beta testers. This version is not meant for distribution or demonstration of any kind so AhMan is certainly not very happy to see a video of it on YouTube, either.

So, while psp1477 (whoever you are) certainly didn't do much good for the future of iR Shell - at least he didn't fake anything. All shown features are real and work as shown.

The simple fact that this version exists does not mean that there will ever be another public release again, however - don't get your hopes up just yet ! This leaked video (and all the trash talking about AhMan and even me, too) certainly didn't help in that respect at all."

Traduction française :

Vous trouverez ici une sorte de rapport "officiel" pour tous ceux qui veulent savoir la vérité. J'espère que vous pouvez vous en inspirer …

"Durant la semaine dernière beaucoup de personnes ont parlé de la diffusion d’une vidéo montrant une mise à jour d’un IRShell compatible avec le Firmware 3.40 OE-A visible sur différents sites. Beaucoup de personnes ont conclues à un Fake. La vérité est : que l’IRShell "3.41se pour 3.40OE-A", qui est montré dans cette vidéo, existe réellement. C'est une mise à jour qui a été restreinte et disponible seulement à très peu de gens dans le monde, et même pas diffusé à la plupart des bêtas testeurs.

Cette version n'est pas destinée à la distribution ou à la démonstration sous n'importe quelle forme.
Ainsi AhMan n'est certainement pas très heureux de voir une vidéo de son IRShell sur YouTube.

Par cette action, psp1477 (ou qui que se soit) n’augure certainement pas de bonnes choses pour le futur de IRShell - au moins il n'aura rien truqué dans sa vidéo. Toutes les caractéristiques sont réelles et fonctionnent comme montré.

Le simple fait que cette version existe ne signifie pas qu'il y aura jamais une autre mise à jour publique toutefois – N’organisez pas encore une fois tous vos espoirs autour de ça ! Cette fuite par le biais de cette vidéo (et tous les postes négatifs à l’encontre d'AhMan ou de moi-même, aussi) n'ont certainement pas aidés à arranger la situation"

Donc cette version d'IRShell "3.41se pour 3.40OE-A", comme nous le confirme Stone Cut dans ses propos, existe réellement, reste plus qu'à attendre que celle-ci soit mise à disposition pour le plus grand plaisir des possesseurs de PSP, si toutefois l'action de psp1477 et les critiques qu'ils ont subi ne les en dissuadent pas.