Game of Thrones : une application à venir pour apprendre à parler dothraki
par NobunagashiToujours intéressant à mettre sur son CV...
Alors que l'œuvre n'a jamais été aussi populaire qu'aujourd'hui grâce à la série TV, Game of Thrones ne cesse de faire l'objet de produits dérivés. Figurines, jeux de société... et même des cours de langue.
Tout comme dans Le Seigneur des Anneaux, les livres de George R. R. Martin sont très riches en différentes peuplades, chacune possédant leur propre culture. Parmi elles, les Dothraki dont fait partie Khal Drogo, à qui Daenerys Targaryen - la mère des Dragons - a été mariée plus ou moins de force.
Pour ceux qui aimeraient comprendre ce que les amants se susurrent à l'oreille dans les premiers épisodes de la série, il est possible d'apprendre le dothraki grâce au livre, au CD et aux cours en ligne de David J. Peterson. À 30 dollars le cours et 20 dollars le pack comprenant livre et CD, certains préféreront se tourner vers l'application compagnon à venir sur iOS comprenant 200 mots dothraki divisés en 15 thématiques. Ils s'accompagnent d'un guide d'aide à la prononciation, d'un résumé de grammaire simplifié et de jeux pour s'entraîner, le tout disponible en octobre au prix de 3,99 dollars.
À noter que David J. Peterson n'est autre que le linguiste à l'origine de la création du langage dothraki pour la série de HBO. Autant dire que l'application n'est pas une entourloupe.
Voilà qui devrait intéresser plus d'un fan de la série, mais comme le rappelle CultOfMac, il est inutile d'espérer apprendre comment dire "Merci", ce mot n'existe pas en dothraki...