Deux livres, deux styles

Ubisoft est coutumier des univers vidéoludiques étoffés : la franchise Assassin’s Creed est, depuis des années, une véritable saga transmédia, pour ne citer que cet exemple. Avec The Division, le studio continue sur sa lancée et propose, en marge de la sortie du second opus de la franchise, une bande dessinée et un roman, édités chez deux maisons d’édition différentes.

Ces lectures se destinent aux fans de The Division.

The Division - Rémission
14,95 € sur Amazon* * Prix initial de vente : 14,95€.

D’un côté, ce sont Les Deux Royaumes qui éditent la bande dessinée The Division : Rémission et, de l’autre, c’est Mana Books qui propose le roman The Division : Broken Dawn. Deux salles, deux ambiances ? Dans les deux cas, l’idée est la même : raconter l’histoire d’un groupe d’agents, quelques mois après la propagation du virus mortel ayant dévasté le monde. Les intrigues se déroulent donc entre The Division et The Division 2 et si les personnages ne sont pas les mêmes, les thèmes sont sensiblement similaires.

The Division : Rémission raconte l’histoire de Bruce, un agent de la Division, qui doit régler une vieille histoire liée à son enfance, sur fond de conflit entre la Division et la faction hostile des Hyènes. Dans cette intrigue écrite par Jean-David Morvan, qui a notamment travaillé sur les séries Nomad et Sillage, et illustrée par le collectif The Tribe, c’est surtout l’histoire personnelle de Bruce et ses compagnons qui prédomine, plus que les évènements de The Division eux-mêmes.

Le parti pris de raconter une petite histoire dans la grande est cependant bien trouvé et permet d’enrichir l’univers de la franchise de manière intelligente. Pour autant, difficile de considérer cette bande dessinée comme totalement indispensable. Enfin, précision que The Division : Rémission s’adresse à un public plutôt mature, en raison des thèmes sombres abordés. La BD est proposée au tarif de 14,95 € pour 60 pages.

De son côté, The Division : Broken Dawn est un roman de 416 pages édité par Mana Books, éditeur spécialisé dans les ouvrages en lien avec les jeux vidéo. Il est écrit par Alex Irvine, qui n’est pas étranger à l’univers de The Division : il est à l’origine de l’ouvrage The Division : New York Collapse, un guide de survie qui jouait la carte de l’expérience transmédia à la sortie de The Division. Si ce livre n’a pas été traduit en français, c’est donc le cas de Broken Dawn, qui se présente comme une fiction plus traditionnelle dans l’univers de The Division.

Le roman raconte la manière dont Aurelio Diaz, agent de la Division, part aux trousses de l’un de ses anciens camarades ayant trahi l’organisation pour de mystérieuses raisons. Contrairement à la BD, le roman prend le temps de raconter l’histoire de son personnage principal, mais également d’étoffer la mythologie de la franchise en évoquant notamment le virus à l’origine de tout.

L’intrigue développée par Alex Irvine est intéressante même si elle reste finalement assez convenue. Son style est facile à lire, et la traduction proposée par Mana Books est de bonne facture. Si l’univers de The Division vous intéresse, c’est une lecture qui vaut le détour, et l’ouvrage a le mérite d’être proposé au tarif accessible de 12,50 €.

Des lectures principalement destinées aux fans

Dans les deux cas, ces lectures se destinent aux fans de The Division, qui connaissent déjà l’univers : difficile d’y voir de véritables introductions à la franchise, même si Broken Dawn prend tout de même le temps de poser les bases. Mieux vaut, à minima, avoir déjà expérimenté l’un des deux jeux pour y trouver son compte.

Avec la sortie de The Division 2, Ubisoft a su s’entourer de partenaires de choix pour enrichir l’univers de sa franchise et proposer des ouvrages de qualité, et ainsi attirer les curieux qui veulent tout connaître de cet univers. Les autres ne verront sans doute pas en Rémission et Broken Dawn des ouvrages indispensables à leur culture, et ils auront bien raison.

• Note pour The Division : Rémission - 3 étoiles sur 5
• Note pour The Division : Broken Dawn - 4 étoiles sur 5