Une bonne et une mauvaise nouvelle se confirment en même temps. Hier soir, j'ai eu en main la version européenne de Breath of Fire III, et, mauvaise nouvelle même si on l'avait annoncé, il est bien en anglais que ce soit pour le texte, les voix ou même pour les sous-titres. Alors si, malgré cela, vous n'avez pas envie d'attendre le 3 mars date de sortie officielle,
Hier en arrivant chez Stratagames à Cagnes sur mer, j'ai eu la surprise de voir Breath of Fire III en vitrine. WOW, quel fun ! Attendu le 3 mars, je pense d'abord à de l'import mais la jaquette est bien en français. Ça, c'est la bonne nouvelle.
Excusez la qualité des photos, mais je n'avais qu'un téléphone sous la main
Breath of Fire III Vu de face
Breath of Fire III vu de dos
Je commence à lire et regarder la jaquette de dos et là, il faut bien avouer que Capcom a tout fait pour cacher que ce jeu est en anglais pur et dur. C'EST LIMITE MALHONNÊTE. Effectivement, il n'est écrit nulle part une mention claire du type: Notice en français - jeu en anglais. C'est simplement indiqué via les symboles voix, texte à l'écran et sous-titres devant lesquels sont apposés un tout petit drapeau anglais. Même les captures d'écran présentent sur la jaquette montrent des images sans aucun texte. Notez quand même que la notice est en français.
Du coup, j'ai laissé le jeu en rayon préférant me priver que de faire gagner des sous à cet éditeur pour ce jeu. Je le prendrais d'occasion, à l'occasion.
Si vous voulez acheter ce jeu vous le trouverez chez
Stratagames Cagnes
sur mer
Stratagames (Games)
7 bd Kennedy
06800 Cagnes sur Mer
04 93 22 55 21
Stratagames Nice
Stratagames (Games)
9 rue Lépante
06000 Nice
04 93 92 92 73
consoles@wanadoo.fr
Mais cette liste va sans doute s'allonger et si un magasin près de chez vous le propose signalez-le dans les commentaires.
Donnez vos impressions en cliquant ici
. Et puis nice, c'est seulement à une heure de route de chez moi... Et d'autant plus qu'il y a de supers restos Japonais là-bas 
en plus il est deja traduit...on sais jamais l'espoire fait vivre 
) et puis j'ai bien terminé Breath of Fire II en english ^^.
!!!